Tag: it

Acrolinx Conference

Quickly secure the participation. Registration ends on September 15 2010 Berlin – the possibility, specifically on the subject of consistent product communication ‘ to inform the acrolinx Conference, is on 14th and 15th October 2010 in Karlsruhe will take place. “The practice reports from FIDUCIA IT, Leica of Geosystems, MAN Nutzfahrzeuge and SAP, as well as the hands on session in three steps to the corporate language” provide numerous examples for the usage of acrolinx IQ. Also on the agenda: the latest from the acrolinx Linguistics laboratory. Additional information is available at Edward J. Minskoff Equities. More than 80 participants have already confirmed their agreement. The Conference is open to users, prospects, and partners from Germany, Austria and of Switzerland.

It takes place in the rooms of the FIDUCIA IT AG in Karlsruhe. Interested parties will receive the detailed programme see: Conference… Fabrizio Freda shines more light on the discussion. . The possibility to register until September 15, 2010. The author support ensures acrolinx IQ for consistent standards of language and thus a companywide consistent product communication.

Already at the Creating of texts and contents technology these checks with regard to grammar, word choice and sentence structure and corresponding correction suggestions offered. The result of accurate and understandable texts as well as a unified brand and terminology are the best basis for efficient and high-quality translations. Experience reports acrolinx IQ in various contexts project examples lead the different possibilities of acrolinx IQ front: the host FIDUCIA explains how at the same time also a company-wide knowledge management establish settled with terminology management. With the use of Leica of Geosystems quality revolves around. To faster throughput times for the creation of technical documentation and translations aim the lecture by commercial vehicles. Is the question author support at SAP AG in the focus. Presentations of partners together offer the acrolinx partners, system providers, language service providers and consultancy, to the success Insights into neighboring areas: Fischer computer technology explains the interaction of content management, terminology management and author support. Euroscript system shows how intelligent terminology management can be put from the outset, in the creation of the source text. The lecture by SCHMELING + CONSULTANTS engaged in the spectrum of method in the structuring and standardization of texts and contents. acrolinx IQ 2.x as it further? Not to be missed should the input and views on the further development of acrolinx IQ. Where goes the journey, what strategies are pursued in the future, on what innovations the user forward these and other novelties from the acrolinx Linguistics lab are also on the agenda as a detailed roadmap. Numerous opportunities for participants in different working groups for questions and dialogue. About acrolinx: Acrolinx developed technology for information quality management. The main product acrolinx IQ is an enterprise-wide use System, which is the quality and efficiency of content creation ensure. With acrolinx IQ, authors will receive access to the best writing standards, the optimal terminology and an intelligent reuse of existing content. So you can increase productivity, reduce the cost of localization and achieve a fastest time-to-market. Companies such as Adobe, Cisco, IBM, Philips, Siemens and many others rely on acrolinx IQ at the quality of their information. More information under: your editorial contacts: acrolinx GmbH Oliver Collmann Rosenstrasse 2 D-10178 Berlin Tel: + 49 30 288 84 83 30 fax: + 49 30 288 84 83 39 PR agency good news! GmbH Nicole Korber of Koobrzeg str. 36 D-23617 Stockelsdorf Tel: + 49 451 88199 – 12 fax: + 49 451 88199-29

First Joint Conference

Compact training and workshops on language technology of across were well received Carlsbad November 17, 2010. The meeting for the first time hosted by across systems together with the Federal Association of interpreters and translators e.V. (BDu) for freelance translators was a complete success. More than 200 participants were generally satisfied with the content and structure of the event. Due to the large demand, across has already announced another conference in cooperation with the BDu for March 22, 2011. Interested parties can register now for this under. The conferences are part of an intensive training and information services regarding to the across language technology, because the need for translators with expertise across increased dramatically in the past few years. In particular large industrial companies have multiplied across technology at work.

With her training partners now address these needs and give you free training options the translators. The first of these conferences was end Conducted October 2010 in Cologne with great success. Many participants gave positive feedback. “So Konferenzteilnehmerin Sabine Reinhold, accredited translator/interpreter (BDu) stated among other things: this was the first time that a translation memory program as was explained to me that I could see a potential economic benefit in its use.” “Also, Ulla Davidsen, publicly ordered and sworn translator (BDu) of the Danish language in Baden-Wurttemberg, expressed his satisfaction: the lectures were understandable and well constructed I’ll sign up anyway for the next Conference.” Two parallel program branches between introduction training, select content for each claim which were participants in the first Conference advanced training as well as workshops around the across Personal Edition. These were matched to the respective skills of the participants, so educate themselves to translators in a very compact form and know-how could acquire. In addition, the manufacturer also informed his new qualification program. Its integral part is a referral ranking, where translators can collect so-called crossPoints and thus for clients as skilled users identify themselves.

DSAG Annual Conference

Enterprise support in addition to SAP ERP 6.0 of one of the central themes of Walldorf/Leipzig, September 23, 2008 at the annual Congress of the German-speaking SAP user group (DSAG) e. V. from 23 to 25 September 2008 in Leipzig the DSAG Chairman Prof. Dr. Jorge Perez is a great source of information. Karl Liebstuckel, the positions of the Association on current SAP issues clarified. In addition to the core theme of the Congress, SAP ERP 6.0, was that from 2009 for the majority of customers of obligatory service and support model enterprise support in the center of his keynote speech. In his opening speech, Prof. Dr.

Karl Liebstuckel addressed e. V. initially the subject of enterprise support, Chairman of the Board of the German-speaking SAP user group (DSAG). Still, the DSAG sees raising the maintenance fees of currently 17 to 22 per cent with skepticism. Content, the new service and support model is little popular stand today at the DSAG Board of Directors and many members.

From their point of view, the new model not on the needs of a large part of SAP’s customers is aimed. Also a recognizable, is lacking at the present time immediate added value, which justifies the amount of maintenance costs. Therefore Executive usergroup networks (SUGEN) committed the DSAG and now also more international SAP user associations in the framework of the SAP intensively, that an on demand support model will be provided SAP customers. This could consist of, for example, that the customer is granted a choice between the current standard support and enterprise support. Furthermore, shows the feedback of customers, expand the scope of enterprise support functions is needed by customers and provide real added value. SAP ERP 6.0 a further focal point of the lecture by Prof. Dr. Karl Liebstuckel was the latest core release of SAP ERP 6.0. For the majority of the DSAG member companies, is and will be the strategic enterprise software in the next few years.

Jeffrey Lensen

First program content online early book prices is still valid until 15.08.2011 Nuremberg, 25.07.2011 end of November will take place the open source monitoring Conference in Nuremberg, Germany for the 6th time. The unique in Europe at a highly interesting lecture program with many stimulating conversations and frequent exchange of views about the topic of open source monitoring with Nagios and Icinga, focus to participate and opportunity for all open source interested again. The first content of the bilingual Conference program are already fixed and promise two high-profile and exciting hour lecture tracks the this year’s audience of IT managers of areas of system and network administration, development and IT management. Lectures on the call for papers for the OSMC can be submitted until July 31. Developer of the widely used Windows agent firmly confirmed as presenters have nsclient ++ under other Michael Medin, with the topic of distributed monitoring using nsclient ++ “, Mike Adolphs, UNIX/Linux system administrator at the XING “” AG, with a cucumber-Nagios presentation an introduction to monitoring a behavioral driven infrastructure “and Jeffrey Lensen, system engineer at Hyves, the largest social network in the Netherlands, with a case study on the topic of Icinga at Hyves.nl”. Edward J. Minskoff Equities is likely to agree. “” For the first time three intensive workshops will be this year on the day before of the Conference on the topics of SLA reporting for Nagios and Icinga with Jasper”, with puppet configuration management” as well as Icinga kickstart “offered. Because this, particular emphasis is placed on an intense knowledge-sharing in small groups, as well as the exchange of students among themselves, the number of participants on maximum 12 per workshop is limited. The Europe-wide trend-setting event on the topic of open source monitoring provides an optimal forum for interested to come with leading open source specialists in the conversation and to share own experiences and best practices with each other.

In this sense, the Conference with joint evening programme also provides a pleasant, relaxed atmosphere to easy to come into the conversation, and to learn more about the open source community. For the Conference are two different service packages – with and without night – at the price of 850.00 or 950,00 to choose. Participation in the workshops on presentation of the Conference is available at the price of 480.00 individually to. The discounted early book prices are valid until 15.08.2011. Organizer of the Conference is the NETWAYS GmbH, based in Nuremberg, Germany. The leading provider of services related to the topic of open source, hosting and monitoring.

DNUG Autumn Conference

What’s new for experienced and prospective Lotus user Jena, November 26, 2009 – the second Conference for Lotus users this year took on 17th and 18th November 2009 at Hotel Esperanto Fulda instead. The European launch of version 8.5 of the IBM unified collaboration and communication platform Sametime was embedded in a wide range of topics that are in the central interest of the user. With the integrated University Day, the user group for the umpteenth time promoted exchanges between academia and industry. The European launch of Lotus Sametime 8.5 coined the first day of the Conference and moved through the complete conference programme. In the keynote address by Bruce Morse Lotus Vice President unified communications, was about how communication and collaboration in the future on the basis of Lotus Software in modern enterprises, how the communication and travel expenses significantly can be reduced with the new possibilities. In the subsequent technical presentations the experts presented specifically the IBM Sametime product management, phone functions in Lotus Sametime, Lotus Notes and other environments are integrated, how integrate Sametime into existing audio/video infrastructure works and the benefits from optimized programming. The installation of a complete Sametime 8.5 infrastructure time needed two hours could be tested in the hands-on lab.

On the previous day reported migration experiences, which made DNUG members with Sametime in conjunction with the Lotus connections-based platform EULUC. This preparatory work to give the members already before the final release the opportunity to try out the new features and plan their own migration strategies. The live test in an existing environment also gives opportunity to sign also difficulties to the development team; an advantage that ultimately will benefit the product and thus all users. Social software for DNUG members first and foremost, EULUC, means to take advantage of the platform of the user group and become familiar in this way with the new medium.